한국하이쿠와 마음 챙김

한국하이쿠와 마음 챙김— 한 순간을 온전히 사는 언어문화평론가 김수성마음 챙김(mindfulness)은 특별한 수행의 기술이라기보다, 지금 여기의 순간을 놓치지 않으려는 태도에 가깝다. 숨이 들어오고 나가는 감각, 발바닥에 전해지는 땅의 온기, 스쳐 가는 생각을 붙잡지 않고 바라보는 연습. 마음 챙김은 무엇인가를 더하려 하기보다, 이미 일어나고 있는 것을 있는 그대로 알아차리는 일이다. 이 점에서 하이쿠는 오래전부터 마음 챙김의 언어였다고 말할 수 있다.하이쿠는 사유를 밀어붙이지 않는다. 감정을 증폭시키지도 않는다. 대신 한 장면을 조용히 놓아두고, 그 장면 앞에서 독자의 마음이 스스로 멈추기를 기다린다. 이 멈춤의 순간이 바로 마음 챙김의 핵심이다. 하이쿠를 읽는다는 것은 의미를 해석하는 일이기보다, 한 순간에 머무르는 연습에 가깝다.한국하이쿠는 이 마음 챙김의 성격을 특히 분명하게 드러낸다. 한국어 하이쿠는 일상의 언어를 크게 비틀지 않는다. 화려한 상징 대신 생활의 풍경을 택하고, 큰 깨달음보다 작은 감각의 변화를 포착한다. 아침에 열린…