エッセイ · 김수성 · 掲載: 2026年8月2日 · 作成: 2026年8月2日 06:22 · 更新: 2026年8月2日 10:00 · 閲覧 10
2026년도 연회비 납부 안내
俳句は、世界でもっとも短く、同時にもっとも広がりをもつ詩形の一つである。五・七・五という短い定型、季節を呼び起こす語、一瞬を捉える抑制された表現は、俳句を日本文学の代表的ジャンルへと育て上げた。そして今日、俳句は世界のさまざまな言語で創作される世界文学の一形式として位置づけられている。しかし、その短さと抑制のゆえに、俳句は常に一つの問いを抱えてきた。これほど短い形式のなかに、どれほど深い世界を盛り込むことができるのか。俳句は季節を語るが、その季節は誰の季節なのか。一瞬を捉えるが、その一瞬はどの場所で、どのような生活の記憶のなかで生じるのか。 Korea Haikuが開くべき道は、まさにこの問いから始まる。Korea Haikuは、日本俳句の形式を単に追随するものではない。俳句がもつ圧縮性と瞬間性の長所を継承しながら、その限界を韓国語と韓国文化の方法によって越えていく新しい創作方向でなければならない。そのためにKorea Haikuは、季節語、キョンマル、ウルトマル、トッチッキという四つの創作軸を中心に、独自のジャンル体系を立てる必要がある。 まず、季節語はKorea Haikuの時間感覚を開く言葉である。日本俳句の季語が日本の歳時と自然感覚を基盤として形成されたものであるならば、Korea Haikuの季節語は、韓国の自然と生活文化のなかで新たに整理されなければならない。桜や梅だけが春を代表するのではない。レンギョウ、ツツジ、ヨモギ、ナズナ、春雨、入学式もまた韓国の春を開く。夏には長雨、マクワウリ、蝉、夕立、板の間があり、秋にはススキ、柿、秋夕の月、コオロギ、エゴマの匂いがある。冬にはキムジャン、焼き芋、椿、初雪、オンドルの温もりがある。…
全文を読むにはログインが必要です。
ログインこのジャーナルへの感想
星評価とコメントで、このジャーナル記事への感想をお寄せください。
コメントを投稿するにはログインしてください。
まだ登録されたコメントはありません。最初の感想をお寄せください。